Descreditado por muitos, o policial Jack Cates (Nick Nolte) tem uma ideia inusitada para capturar o criminoso Albert Ganz (James Remar).
Ele decide libertar o antigo parceiro de Ganz, Reggie Hammond (Eddie Murphy), para ajudá-lo.
Essa inusitada dupla então entra em ação, com um detalhe: 48 horas é o tempo que eles têm até que Hammond precise voltar à prisão.